Ucapan-ucapan islami adalah bagian dari adab lisan yang diajarkan dalam syariat. Ungkapan sederhana seperti astaghfirullah, aamiin, atau jazaakallahu khairan bukan hanya rangkaian kata, tetapi doa dan nilai kebaikan yang saling kita hadiahkan. Dalam keseharian, ungkapan ini membantu menjaga hati, memperhalus interaksi, serta mengingatkan diri bahwa segala urusan kembali kepada Allah SWT.
Pada artikel ini, disajikan beberapa ucapan islami lengkap dalam bahasa Arab, latin, dan artinya, disertai penjelasan singkat agar mudah dipahami dan dipraktikkan. Anda dapat menggunakannya dalam komunikasi sehari-hari—baik ketika berdoa, berterima kasih, memohon ampunan, maupun menunjukkan adab yang baik kepada sesama.
1. Astaghfirullah
أَسْتَغْفِرُ اللّٰهِ
Latin: Astaghfirullah
Arti: Aku memohon ampunan kepada Allah
Keterangan: Ungkapan taubat dan permohonan ampun yang bisa diucapkan kapan saja—setelah melakukan kesalahan, ketika sadar lalai, atau sebagai dzikir harian. Sering digunakan sendirian atau berjamaah; menyadarkan pelafal bahwa segala kesalahan perlu dikembalikan kepada Allah.
2. Aamiin ya rabbal’alamin
آمِيْن يَا رَبَّ العَالَمِيْنَ
Latin: Aamiin ya rabbal’alamin
Arti: Kabulkanlah, Wahai Rabb semesta alam
Keterangan: Diucapkan untuk mengamini doa—baik doa sendiri maupun doa orang lain. Mengandung permohonan agar Allah mengabulkan permintaan; biasa diucapkan di akhir doa, khotbah, atau saat membalas doa jamaah.
3. Jazaakallahu khairan
جَزَاكَ اللّٰهُ خَيْرًا
Latin: Jazaakallahu khairan
Arti: Semoga Allah membalasmu (laki-laki) dengan kebaikan
Keterangan: Ucapan terima kasih yang sekaligus doa; spesifik untuk laki-laki karena kata ganti (kafa) bersifat tunggal maskulin. Digunakan untuk menghargai jasa atau bantuan dengan menambahkan dimensi spiritual (doa).
4. Jazaakillahu khairan
جَزَاكِ اللّٰهُ خَيْرًا
Latin: Jazaakillahu khairan
Arti: Semoga Allah membalasmu (perempuan) dengan kebaikan
Keterangan: Bentuk feminim dari ungkapan terima kasih-doa; gunakan ketika yang diberi pujian/terima kasih adalah perempuan. Menunjukkan perhatian pada tata bahasa Arab sekaligus mengandung doa.
5. Jazaakumullahu khairan
جَزَاكُمُ اللّٰهُ خَيْرًا
Latin: Jazaakumullahu khairan
Arti: Semoga Allah membalas kalian dengan kebaikan
Keterangan: Digunakan untuk menyampaikan terima kasih sekaligus doa kepada sekelompok orang. Cocok dipakai dalam konteks komunitas, panitia, atau saat berterima kasih kepada banyak orang.
6. Afwan
عَفْوًا
Latin: Afwan
Arti: Maaf / Sama-sama
Keterangan: Ringkas dan fleksibel—bisa berarti “maaf” saat meminta maaf, atau “sama-sama” saat menanggapi ucapan terima kasih. Nada dan konteks menentukan tafsirnya; gunakan dengan sopan agar tidak terkesan singkat.
7. Syafakillah
شَفَاكِ اللهُ
Latin: Syafakillah
Arti: Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadamu (perempuan)
Keterangan: Doa singkat untuk kesembuhan yang ditujukan pada perempuan. Menunjukkan empati sekaligus mengingatkan bahwa kesembuhan berasal dari Allah; cocok dikirimkan sebagai pesan atau diucapkan langsung.
8. Syafakallah
شَفَاكَ اللهُ
Latin: Syafakallah
Arti: Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadamu (laki-laki)
Keterangan: Bentuk maskulin dari doa kesembuhan; dapat dipakai saat mengunjungi yang sakit atau mengirim harapan sembuh melalui pesan. Menekankan aspek doa dan dukungan moral.
9. Syafakumullah
شَفَاكُمُ اللهُ
Latin: Syafakumullah
Arti: Semoga Allah memberikan kesembuhan kepada kalian
Keterangan: Doa kesembuhan untuk beberapa orang—misalnya ketika mendoakan rombongan atau keluarganya yang sedang sakit. Menyiratkan perhatian kolektif dan doa bersama.
10. Alhamdulillahirabbil’alamin
الحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ العَالَمِيْنَ
Latin: Alhamdulillahirabbil’alamin
Arti: Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam
Keterangan: Ucapan syukur dan pujian yang bisa diucapkan setelah menerima nikmat, selesai ibadah, atau dalam doa. Mengandung pengakuan bahwa segala kebaikan berasal dari Allah dan pantas disyukuri secara rutin.
Siap. Berikut **lanjutan nomor 11–34** dengan **format yang sama**, ringan, tanpa class, tanpa CSS khusus selain inline untuk teks Arab (seperti contoh Anda).
—
11. Subhaanallah
سُبْحَانَ اللّٰهِ
Latin: Subhaanallah
Arti: Mahasuci Allah
Keterangan: Ucapan untuk menyatakan kekaguman, keheranan, atau mensucikan Allah dari segala kekurangan.
12. Alhamdulillah
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ
Latin: Alhamdulillah
Arti: Segala puji bagi Allah
Keterangan: Ungkapan syukur atas nikmat atau kebaikan yang Allah berikan.
13. Allaahu Akbar
اللّٰهُ أَكْبَرُ
Latin: Allahu Akbar
Arti: Allah Maha Besar
Keterangan: Digunakan untuk menegaskan kebesaran Allah atau saat menghadapi sesuatu yang berat.
14. Laa ilaaha illallah
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ
Latin: Laa ilaaha illallah
Arti: Tiada sesembahan yang berhak disembah selain Allah
Keterangan: Kalimat tauhid, inti ajaran Islam.
15. Hasbunallah wa ni’mal wakiil
حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ
Latin: Hasbunallah wa ni’mal wakiil
Arti: Cukuplah Allah menjadi penolong kami dan Dia sebaik-baik pelindung
Keterangan: Diucapkan saat berserah diri dan memohon perlindungan kepada Allah.
16. Bismillah
بِسْمِ اللّٰهِ
Latin: Bismillah
Arti: Dengan nama Allah
Keterangan: Diucapkan sebelum memulai aktivitas agar diberkahi Allah.
17. In syaa Allah
إِنْ شَاءَ اللّٰهُ
Latin: InsyaAllah
Arti: Jika Allah menghendaki
Keterangan: Diucapkan ketika berjanji atau merencanakan sesuatu.
18. Maa syaa Allah
مَا شَاءَ اللّٰهُ
Latin: Maa syaa Allah
Arti: Apa yang Allah kehendaki (terjadi)
Keterangan: Ungkapan pujian dan kekaguman atas sebuah kebaikan.
19. Laa hawla wa laa quwwata illa billaah
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ
Latin: Laa hawla wa laa quwwata illa billaah
Arti: Tiada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan Allah
Keterangan: Diucapkan saat membutuhkan kekuatan, pertolongan, atau menghadapi ujian.
20. Insya Allahu khair
إِنْ شَاءَ اللّٰهُ خَيْرٌ
Latin: Insya Allahu khair
Arti: Semoga Allah memberikan kebaikan
Keterangan: Ungkapan berharap hasil terbaik dari Allah.
21. Barakallahu fiik
بَارَكَ اللّٰهُ فِيْكَ
Latin: Barakallahu fiik
Arti: Semoga Allah memberkahimu (laki-laki)
Keterangan: Ucapan doa kebaikan untuk seseorang.
22. Barakallahu fiiki
بَارَكَ اللّٰهُ فِيْكِ
Latin: Barakallahu fiiki
Arti: Semoga Allah memberkahimu (perempuan)
Keterangan: Doa berkah kepada perempuan.
23. Barakallahu fikum
بَارَكَ اللّٰهُ فِيْكُمْ
Latin: Barakallahu fikum
Arti: Semoga Allah memberkahi kalian
Keterangan: Doa berkah untuk banyak orang.
24. Wa iyyaka
وَإِيَّاكَ
Latin: Wa iyyaka
Arti: Dan kepadamu juga (laki-laki)
Keterangan: Jawaban untuk doa atau ucapan baik dari orang lain.
25. Wa iyyaki
وَإِيَّاكِ
Latin: Wa iyyaki
Arti: Dan kepadamu juga (perempuan)
Keterangan: Balasan doa dari perempuan.
26. Wa iyyakum
وَإِيَّاكُمْ
Latin: Wa iyyakum
Arti: Dan kepada kalian juga
Keterangan: Jawaban jamak untuk ucapan atau doa.
27. Rahimakallah
رَحِمَكَ اللّٰهُ
Latin: Rahimakallah
Arti: Semoga Allah merahmatimu (laki-laki)
Keterangan: Biasanya diucapkan setelah seseorang bersin dan mengucapkan “Alhamdulillah”.
28. Rahimakillah
رَحِمَكِ اللّٰهُ
Latin: Rahimakillah
Arti: Semoga Allah merahmatimu (perempuan)
Keterangan: Jawaban setelah perempuan bersin lalu memuji Allah.
29. Rahimakumullah
رَحِمَكُمُ اللّٰهُ
Latin: Rahimakumullah
Arti: Semoga Allah merahmati kalian
Keterangan: Ucapan rahmat untuk sekelompok orang.
30. Yaghfirullahu laka
يَغْفِرُ اللّٰهُ لَكَ
Latin: Yaghfirullahu laka
Arti: Semoga Allah mengampunimu (laki-laki)
Keterangan: Doa memohonkan ampun untuk seseorang.
31. Yaghfirullahu laki
يَغْفِرُ اللّٰهُ لَكِ
Latin: Yaghfirullahu laki
Arti: Semoga Allah mengampunimu (perempuan)
Keterangan: Doa ampunan khusus untuk perempuan.
32. Yaghfirullahu lakum
يَغْفِرُ اللّٰهُ لَكُمْ
Latin: Yaghfirullahu lakum
Arti: Semoga Allah mengampuni kalian
Keterangan: Doa ampunan untuk banyak orang.
33. Taqabbalallahu minna wa minkum
تَقَبَّلَ اللّٰهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ
Latin: Taqabbalallahu minna wa minkum
Arti: Semoga Allah menerima (amal) dari kami dan dari kalian
Keterangan: Ucapan yang sering digunakan pada hari raya, khususnya Idulfitri atau setelah amal shalih.
34. Syafahullah
شَفَاهُ اللّٰهُ
Latin: Syafahullah
Arti: Semoga Allah menyembuhkannya.
Keterangan: Doa kesembuhan untuk laki-laki.
35. Ahsanallahu ilaika
أَحْسَنَ اللّٰهُ إِلَيْكَ
Latin: Ahsanallahu ilaika
Arti: Semoga Allah berbuat baik kepadamu (laki-laki)
Keterangan: Doa kebaikan dan keberkahan.
36. Ahsanallahu ilaiki
أَحْسَنَ اللّٰهُ إِلَيْكِ
Latin: Ahsanallahu ilaiki
Arti: Semoga Allah berbuat baik kepadamu (perempuan)
Keterangan: Doa kebaikan untuk perempuan.
37. Ahsanallahu ilaikum
أَحْسَنَ اللّٰهُ إِلَيْكُمْ
Latin: Ahsanallahu ilaikum
Arti: Semoga Allah berbuat baik kepada kalian
Keterangan: Ungkapan doa untuk banyak orang.
38. Tahiyyatan thayyibah
تَحِيَّةً طَيِّبَةً
Latin: Tahiyyatan thayyibah
Arti: Salam yang baik
Keterangan: Ungkapan salam atau penghormatan yang baik.
39. As-salaamu ‘alaikum
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ
Latin: Assalaamu ‘alaikum
Arti: Semoga keselamatan tercurah atas kalian
Keterangan: Salam utama dalam Islam.
40. Wa ‘alaikumus salaam
وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ
Latin: Wa ‘alaikumus salaam
Arti: Dan keselamatan atas kalian juga
Keterangan: Jawaban salam yang benar.
41. As-salaamu ‘alaiki
السَّلَامُ عَلَيْكِ
Latin: Assalaamu ‘alaiki
Arti: Semoga keselamatan tercurah atasmu (perempuan)
Keterangan: Salam khusus kepada perempuan.
42. As-salaamu ‘alaika
السَّلَامُ عَلَيْكَ
Latin: Assalaamu ‘alaika
Arti: Semoga keselamatan tercurah atasmu (laki-laki)
Keterangan: Salam khusus kepada laki-laki.
43. Jazaakallahu khairal jazaa’
جَزَاكَ اللّٰهُ خَيْرَ الْجَزَاءِ
Latin: Jazaakallahu khairal jazaa’
Arti: Semoga Allah membalasmu dengan sebaik-baik balasan
Keterangan: Ucapan terima kasih yang lebih lengkap dan penuh doa.
44. Baarakallahu laka fi ‘umrik
بَارَكَ اللّٰهُ لَكَ فِي عُمْرِكَ
Latin: Baarakallahu laka fi ‘umrik
Arti: Semoga Allah memberkahi usiamu
Keterangan: Ucapan doa ulang tahun ala Islam.
45. Baarakallahu laka wa baaraka ‘alaika
بَارَكَ اللّٰهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ
Latin: Baarakallahu laka wa baaraka ‘alaika
Arti: Semoga Allah memberi berkah kepadamu dan memberkahi atasmu
Keterangan: Doa yang sering diucapkan untuk pengantin baru.
46. Wa jama’a bainakumaa fii khair
وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
Latin: Wa jama’a bainakumaa fii khair
Arti: Dan semoga Allah mengumpulkan kalian berdua dalam kebaikan
Keterangan: Pelengkap ucapan doa pernikahan.
47. A’oodzu billahi minasy-syaitaanir rajiim
أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Latin: A’oodzu billahi minasy-syaitaanir rajiim
Arti: Aku berlindung kepada Allah dari godaan setan yang terkutuk
Keterangan: Dibaca ketika memulai Al-Qur’an atau menghindari godaan.
48. Rabbana aatinaa fid-dunyaa hasanah
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً
Latin: Rabbana aatinaa fid-dunyaa hasanah
Arti: Ya Rabb kami, berikanlah kepada kami kebaikan di dunia
Keterangan: Bagian dari doa populer yang sering dibaca dalam berbagai kesempatan.
Itulah beberapa ucapan islami Arab, latin dan artinya yang sering digunakan dalam percakapan, doa, atau interaksi harian. Meski tampak sederhana, setiap ungkapan membawa makna ibadah dan doa yang dapat menumbuhkan kedekatan kepada Allah SWT serta memperindah hubungan antar sesama.
Semoga kumpulan ucapan ini dapat memperkaya kosakata islami Anda dan menjadi amalan ringan yang menghadirkan kebaikan setiap hari. Mulailah dengan membiasakan lisan pada kata-kata yang baik—insyaallah, kebaikan itu akan kembali kepada kita dengan cara yang tak terduga.