Setelah membaca pengertian jumlah fi’liyah. Kajian ilmu nahwu selanjutnya adalah menemukan contoh-contoh jumlah fi’liyah di dalam al Quran.
Sebelum lebih jauh ada baiknya Kamu memahami dulu apa itu jumlah fi’liyah yang sudah dibahas dalam artikel dengan judul Jumlah Fi’liyah; Pengertian, Contoh Beserta Artinya agar tidak terjadi pemahaman yang salah sehingga menimbulkan kesalahpahaman.
Sedikit kami berikan spolier singkat tentang jumlah fi’liyah. Jadi, setiap kalimat fi’il itu pasti jumlah fi’liyah, apakah itu fi’il madhi, fi’il mudhari maupun fi’il amar. Baik dalam bentuk fi’il tersebut memiliki fa’il isim dhomir maupun isim dhahir.
Kuncinya kamu harus tahu dulu apa itu kalimat fiil. Kemudian baru beranjak menuju pembagian kalimat fiil tersebut. Dan akhirnya, contoh-contoh jumlah fi’liyah dalam al Quran beserta terjemahannya ini akan menyempurnakan pemahamanmu.
” Ini lho contoh fa’il dalam al Quran yang juga berkaitan”
Baik, langsung kita mulai pencotohan jumlah ini. Dalam contoh jumlah filiyah ini kami ambil beberapa surat-surat pendek dari juz 30 atau yang dikenal dengan juz amma.
Contoh Jumlah Fi’liyah Dalam Al Quran
Dalam pencotohan ini kami berusaha membuang contoh kalimat fiil yang sama persis. Namun kami tetap mencantumkan fi’il yang sama tapi memiliki sambungan atau konteks yang berbeda.
Selain itu, dalam pencontohan jumlah fi’liyah dalam al Quran dan artinya ini kami mencoba memberikan contoh yang lengkap; baik terdiri dari fi’il-fa’il maupun fiil, fail, maful bih. Juga contoh dari unsur fi’il yang majhul; fi’il-na’ibul fa’il.
“Baca juga Contoh jumlah ismiyah dalam al Quran“
Contoh jumlah fi’liyah ini diambil dari surah-surah pendek yaitu surah an-Nas, al-Falaq, al-Ikhlas, al-Masad, an-Nasr, al-Kafirun, al-Kautsar, al-Ma’un, Quraish dan al-Fiil.
- قُلْ Qul artinya Ucapkanlah
- أَعُوذُ A’udzu artinya Aku berlingung
- يُوَسْوِسُ yuwaswisu artinya bisikan
- خَلَقَ khalaqa artinya membuat
- إِذَا وَقَبَ waqaba artinya gelap gulita
- إِذَا حَسَدَ hasada artinya dengki/iri
- لَمْ يَلِدْ yalid artinya melahirkan
- وَلَمْ يُولَدْ yulad artinya dilahirkan
- وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ artinya dan tidak ada seorangpun yang setara dengan Dia
- تَبَّتْ tabbat artinya binasalah
- وَتَبَّ tabba artinya binasa
- مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ artinya Tidaklah berfaedah kepadanya harta bendanya
- وَمَا كَسَبَ kasaba artinya usaha
- سَيَصْلَىٰ نَارًا yasla artinya masuk
- إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ ja’a artinya datang
- وَرَأَيْتَ النَّاسَ raita artinya kamu melihat
- يَدْخُلُونَ yadkhuluna artinya mereka masuk
- فَسَبِّحْ sabbih artinya bertasbihlah
- وَاسْتَغْفِرْهُ istaqhfir artinya mohonlah ampun
- كَانَ تَوَّابًا kaana artinya ada
- يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ya ayyu artinya hai (aku memanggil)
- لَا أَعْبُدُ مَا a’budu artinya aku menyembah
- تَعْبُدُونَ ta’buduna artinya kalian menyembah
- أَعْبُدُ abudu artinya kusembah
- عَبَدْتُمْ abadtum artinya kalian sembah
- أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ a’thaina artinya Aku berikan
- فَصَلِّ shalli artinya shalatlah
- وَانْحَرْ inhar artinya berkorbanlah
- أَرَأَيْتَ الَّذِي a-raita artinya tahu-kah kamu
- يُكَذِّبُ yukadzibu artinya mendustakan
- يَدُعُّ الْيَتِيمَ yadu’u artinya menghardik
- وَلَا يَحُضُّ yahuddhu artinya menganjurkan
- سَاهُونَ saahuna artinya mereka lalai
- يُرَاءُونَ yuraauuna artinya mereka berbuat riya
- وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ yamna’uuna artinya mereka enggan
- فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ya’buduu artinya hendaklah menyembah
- أَطْعَمَهُمْ ath’ama artinya Aku beri makanan
- وَآمَنَهُمْ aamana artinya Aku amankan
- أَلَمْ تَرَ tara artinya kamu perhatikan
- كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ fa’ala artinya berbuat/bertindak
- أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ yaj’al artinya menjadikan
- وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ arsala artinya mengutus/mengirim
- تَرْمِيهِمْ tarmi artinya melempar
- فَجَعَلَهُمْ ja’ala artinya menjadikan
Demikian 44 contoh jumlah fi’liyah dalam al Quran dan artinya. Besar harapan tulisan ini berguna untukmu dan teman-temanmu. Amin.
Jangan lupa, informasikan situs ini kepada mereka yang membutuhkan informasi seputar ilmu Nahwu. Terimakasih.