I’rab Subhanallah Walhamdulillah Walailahaillah Wallahu Akbar

Kalimat dzikir Subhanallah Walhamdulillah Walailahaillah Wallahu Akbar, “سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر” adalah salah satu bentuk tasbih dan tahlil yang sangat sering diucapkan oleh kaum muslimin. Kita ucapkan dalam shalat, dzikir pagi-petang, bahkan dalam keseharian. Namun di balik keindahan lafaz ini, tersimpan susunan nahwu yang sangat kaya dan menarik untuk dikaji.

Rangkaian ini terdiri dari beberapa jumlah yang dihubungkan oleh huruf ‘athaf (و). Setiap bagian memiliki struktur i’rab yang khas, mencerminkan jenis jumlah-nya.

Penjabaran I’rab (Analisa Gramatikal)

1. سبحان الله

I’rab Subhanallah

  • سبحان: maf’ul muthlaq (مفعول مطلق) dari fi’il mahzuf (yang dihilangkan/dibuang), yaitu: “أسبح” (aku menyucikan). Maka secara makna tersirat: “أسبح سبحان الله”.

  • الله: mudhaf ilayh (مضاف إليه) majrur dengan kasrah.

Catatan: “سبحان” adalah mashdar dalam bentuk khusus, dan dalam konteks ini selalu digunakan untuk menyucikan Allah dari segala kekurangan.


2. والحمد لله

I’rab Walhamdulillah

  • الواو: huruf athaf (حرف عطف).

  • الحمد: mubtada’ (مبتدأ) marfu’.

  • لله:

    • لـِ: huruf jer.

    • الله: ism majrur (اسم مجرور) dengan kasrah, menjadi jar majrur sebagai syibh jumlah dalam posisi khabar bagi mubtada’.

Makna: Segala puji itu milik Allah.

Untuk lebih jelasnya, Subhanallah Walhamdulillah juga kami ulas disini.


3. ولا إله إلا الله

Kalimat La ilaha illah ini termasuk jumlah ismiyyah dalam bentuk la nafiyah lil jins (لا النافية للجنس) yang menunjukkan penafian total.

I’rab:

  • لا: huruf nafiyah lil jins.

  • إله: ism la (اسم لا) manshub dengan fathah.

  • إلا: huruf istitsna’ (حرف استثناء).

  • الله: khabar la (خبر لا) marfu’.

Makna: Tidak ada ilah (sesembahan) yang haq kecuali Allah.


4. والله أكبر

I’rab:

  • الواو: huruf athaf.

  • الله: mubtada’ marfu’.

  • أكبر: khabar marfu’.

Makna: Allah Maha Besar.

Kesimpulan

Bagian Dzikir Struktur Nahwu Jenis Jumlah
سبحان الله مفعول مطلق + مضاف إليه Jumlah fi’liyyah (tersembunyi)
الحمد لله مبتدأ + جار ومجرور (خبر) Jumlah ismiyyah
لا إله إلا الله لا النافية للجنس + اسمها + خبرها Jumlah ismiyyah (struktur la)
والله أكبر مبتدأ + خبر Jumlah ismiyyah

Kalimat dzikir ini ternyata bukan hanya memperkuat nilai spriritual dan keimanan, tapi juga menjadi ladang latihan memahami susunan nahwu. InsyaAllah, kita bisa lanjutkan ke susunan lain jika kamu ingin, seperti kalimat dalam Al-Qur’an atau dzikir lainnya.