Bahasa Arab adalah bahasa Quran, terdapat beberapa hal penting yang perlu diperhatikan. Salah satunya adalah memahami kamus bahasa Arab yang terdiri dari kumpulan kata-kata beserta terjemahan bahasa Arab dan artinya dalam bahasa Indonesia. Selain itu, mempelajari percakapan bahasa Arab juga sangat penting dalam meningkatkan kemampuan berbicara dan mendengar. Selain itu, mempelajari mufrodat bahasa Arab juga dapat membantu dalam memperkaya kosakata. Untuk itu, perlu dilakukan upaya untuk memahami cara translate bahasa Arab dengan benar agar dapat memahami dan menggunakan bahasa tersebut dengan baik.
Pernahkah kita bertanya, mengapa setiap nama nabi atau malaikat dalam Islam hampir selalu diiringi dengan ucapan ‘alaihissalām? Di telinga kita, frasa ini terdengar begitu akrab, bukan? Tulisan ini ingin mengajak pembaca memahami bagaimana frasa ‘alaihissalam ini terbentuk, arti, makna dan penggunaannya dalam perspektif bahasa Arab yang kemudian berkembang menjadi frasa doa yang kini melekat pada … Read more
Ayat ini turun sebagai teguran sekaligus motivasi spiritual bagi kaum mukmin. Setelah peristiwa Tabuk, Allah memerintahkan Nabi untuk menyeru umat agar tetap beramal dan memperbaiki niat. Pesannya sangat kuat: setiap amal manusia tidak tersembunyi dari pengawasan Allah, Rasul-Nya, dan kaum beriman. Inilah ayat yang menegakkan kesadaran moral dan tanggung jawab amal. Secara nahwu dan sharaf, … Read more
Dalam pembelajaran bahasa Arab, khususnya dalam cabang ilmu Nahwu, terdapat konsep yang dikenal dengan istilah al-murakkab al-mazji (المركب المزجي). Konsep ini mengacu pada susunan atau penggabungan dua kata menjadi satu kesatuan kata yang tidak terpisahkan. Artikel ini akan menjelaskan secara mudah dan detail apa itu murakkab mazji, jenis-jenisnya, serta bagaimana aturan i’rab (perubahan akhir kata)-nya. … Read more
Dialog perkenalan bahasa Arab kali ini bertemakan perkenalan. Pada kesempatan ini akan dibagi menjadi dua, yaitu perkenalan antar laki-laki (mudzakar) dan antara laki-laki dan perempuan (mudzakkar-muannats). Fokus contoh dialog perkenalan dalam percakapan berbahasa Arab terdapat pada penggunaan kata tanya atau istifham. Yaitu menggunakan maa مَا untuk menanyakan nama. Mengapa maa? Karena menanyakan sesuatu yang tidak … Read more
Dalam kajian ilmu nahwu tingkat lanjut, sejumlah istilah teknis seperti lafadz, kalimah, kalam, kalim, dan qaul menjadi sangat penting untuk dipahami secara cermat. Kelima istilah ini kerap muncul dalam pembahasan analisis teks Arab dan memiliki batasan serta fungsi yang berbeda. Kesalahan dalam memahami istilah-istilah ini dapat menyebabkan kekeliruan dalam membedah struktur kalimat atau dalam menerapkan … Read more
Dalam nahwu, مَا bukan sekadar elemen kecil yang lewat tanpa makna. Ia bisa menjadi huruf, bisa pula berupa isim. Perannya sangat luas: mulai dari pembentuk pertanyaan, penanda syarat, hingga menjadi bagian dari susunan sumpah atau masdar. Keberadaannya sangat sering kita temukan, baik dalam percakapan Arab, literatur klasik, maupun sumber utama syariah seperti Al-Qur’an dan Hadis. … Read more
Terjemahan Kitab Jurumiyah lengkap ini sangat membantu pemula, baik santri maupun pelajar dalam memahami dasar-dasar ilmu nahwu. Tanpa harus langsung berhadapan dengan teks Arab gundul, pembaca bisa mengikuti alur kaidah secara lebih mudah. Dengan adanya terjemahan, istilah-istilah penting dalam matan menjadi jelas, sehingga proses belajar tidak lagi terasa kaku. Bagi santri pemula, arti Jurumiyah memberi … Read more
Huruf Ba (بِ) termasuk salah satu huruf jar yang paling banyak digunakan dalam bahasa Arab, khususnya dalam Al-Qur’an. Ia muncul di awal surah Al-Fatihah dalam frasa بِسْمِ اللَّهِ, dan menjadi bahan kajian para ulama sejak awal. Secara gramatikal, huruf Ba berfungsi memajrurkan isim sesudahnya. Tapi dari sisi makna, penggunaannya tidak selalu bermakna “dengan”. Dalam berbagai … Read more
Bahasa Arab bukan sekadar bahasa komunikasi, melainkan sistem makna yang kompleks dan dalam. Untuk memahami teks-teks utama dalam Islam seperti Al-Qur’an dan Hadis secara utuh, diperlukan pemahaman mendalam terhadap struktur kalimatnya. Salah satu aspek yang sering terabaikan namun sangat krusial adalah konsep ta‘aluq dan muta‘allaq. Konsep ini menjadi landasan penting ketika kita menganalisis frasa-frasa seperti … Read more
Di antara sekian banyak lafadz doa yang sering dilafalkan umat Islam, kata “Robbana” mungkin termasuk yang paling akrab di telinga. Ia muncul dalam bacaan salat, zikir harian, bahkan hafalan anak-anak. Namun, kedekatan ini sering kali menipu: lafadz yang terasa sederhana justru menyimpan kedalaman makna yang jarang disadari. Robbana bukan sekadar pembuka doa. Ia adalah bentuk … Read more